Le refuge [2009]

1. He searches for a suitable vein. Then he looks at himself in the mirror, tenses his neck, inserts the needle.
2. Everyone on the dancefloor is moving very slowly.
3. Shades of Belle de jour: at an outdoor cafe a man approaches her with a proposition.