Somewhere in the Night [1946]

1. “You look like two witches! What cooks?”
2. She has to be told what “private eye” and “shamus” mean.
3. They step carefully across the boards under the pier. Fog on the water.