The Killing of a Chinese Bookie [1978]
1. Gambling debts: first “not just a piece of paper,” then “just paper.”
2. At the restaurant, an off color limerick.
3. What is the white goo in Mr. Sophistication’s hair? Greasepaint?
All things considered, I think I prefer the 1978 version. It’s tighter and more focused.
